Resumen del impacto del buque de la Armada de México contra el puente de Brooklyn este domingo 18 de mayo

puente barco brooklyn.00_00_00_00.Still001.jpg
Buque de la Marina de México se estrella contra el Puente de Brooklyn.
01:37 - Fuente: CNN
01:37

  • Dos personas murieron y más de una decena resultaron heridas después de que un buque escuela de la Armada de México se estrellara contra la base del puente de Brooklyn, según el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.
  • Las victimas fueron identificadas por autoridades de México como la cadete América Yamilet Sánchez y el marinero Adal Jair Maldonado Marcos.
  • El barco Cuauhtémoc transportaba a 277 personas cuando perdió potencia e impactó contra el puente, dijo el alcalde Adams.
  • Funcionarios de la ciudad dijeron anteriormente que “problemas mecánicos” podrían haber causado el accidente, aunque la causa de la colisión sigue bajo investigación.
31 publicaciones

Ayuntamiento de Oaxaca, México, identifica a segunda víctima del accidente

El ayuntamiento de San Mateo del Mar, en Oaxaca, México, identificó a Adal Jair Maldonado Marcos, la segunda víctima del accidente del sábado en el Puente de Brooklyn.

En una publicación de Facebook, el ayuntamiento lamentó el fallecimiento del marinero y expresó sus más sinceras condolencias a su familia y seres queridos.

Maldonado Marcos es la segunda víctima identificada por las autoridades mexicanas del accidente del sábado. Anteriormente, la gobernadora del estado de Veracruz identificó a la primera de las víctimas como la cadete América Yamilet Sánchez.

“Todo mi cariño, apoyo y solidaridad a su familia”, expresó en la publicación, deseándole a los heridos una pronta recuperación.

Investigadores de EE.UU. darán conferencia de prensa el lunes

El equipo de investigadores de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) que trabaja en la ciudad de Nueva York “está compuesto por expertos en operaciones náuticas, ingeniería marina y de puentes, y factores de supervivencia”, informó la agencia en una publicación el domingo por la noche.

“El equipo de la NTSB se reunirá en la ciudad de Nueva York para realizar una investigación de seguridad sobre el buque escuela Cuauhtémoc de la Armada de México”, indicó la publicación.

Se espera que la agencia ofrezca una conferencia de prensa el lunes a las 3 p.m. (hora de Miami), agregó la publicación.

Gobernadora de Veracruz, México, identifica a una víctima del accidente de un barco de la Marina

La gobernadora de Veracruz, México, identificó a una de las víctimas del accidente del barco escuela del sábado como la cadete América Yamilet Sánchez.

En una publicación en redes sociales, la gobernadora Rocío Nahle expresó su profundo pesar por el fallecimiento de Sánchez, originaria de Veracruz.

“Todo mi cariño, apoyo y solidaridad para su familia”, escribió.

También deseó a los heridos una pronta recuperación.

Sus familiares erigieron un altar en honor a Sánchez con flores y fotos en su ciudad natal, Xalapa, Veracruz.

La mayoría de la tripulación del barco mexicano regresará a México el domingo por la noche

Un alto funcionario municipal familiarizado con la investigación informó a CNN que la mayoría de la tripulación del velero mexicano partirá esta noche para tomar un vuelo de regreso a México.

Se espera que los marineros del Cuauhtémoc sean trasladados en autobús desde el lugar alrededor de las 6 p.m. para tomar un vuelo a las 11 p. m., según informó el funcionario a CNN.

La ciudad proporcionará un convoy de autobuses públicos para escoltar a la tripulación al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, indicó el funcionario.

Un grupo de tripulantes permanecerá a bordo del barco, añadió el funcionario.

Las autoridades también esperan la llegada de las autoridades de la Armada de México al lugar para unirse a la investigación.

Investigadores de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, en inglés) llegaron al lugar el domingo, según informó un portavoz de la agencia. Los investigadores se encontraban en el lugar a las 4:56 p.m., hora de Miami.

829.000 millas náuticas y 63 países: el Cuauhtémoc en datos

Personas toman fotografías en el buque escuela "Cuauhtémoc" de la Armada de México mientras atraca en el puerto de La Habana el 28 de abril de 2025.

El Buque Escuela ARM Cuauhtémoc (BE-01), conocido como el “Embajador y Caballero de los Mares”, es uno de los símbolos más destacados de la Armada de México.

Desde su botadura en 1982, esta embarcación ha recorrido más de 829.000 millas náuticas, al realizar más de 42 cruceros de instrucción y visitar 217 puertos en 63 países, lo que equivale a poco más de 38 vueltas al mundo.

Construido en los Astilleros Celaya, en Bilbao (España) el Cuauhtémoc es un velero tipo barca de tres mástiles, con una eslora de 90,5 metros y un desplazamiento de 1.800 toneladas.

Con 23 velas que suman más de 2.368 metros cuadrados de superficie, es impulsado principalmente por el viento, aunque también cuenta con un motor diésel.

El buque tiene capacidad para 186 tripulantes y hasta 90 cadetes en formación, con hasta 45 días de autonomía por víveres.

Más que un barco, el Cuauhtémoc es una plataforma flotante de instrucción para los cadetes de la Heroica Escuela Naval Militar.

A bordo, los jóvenes marinos aprenden a dominar las artes de la navegación, desde el manejo de velas y cabos hasta la navegación astronómica y las maniobras de puerto.

En el buque escuela una de las principales maneras de mantener viva la llama de la exaltación del espíritu marinero, es celebrar sus tradiciones.

Entre ellas, destacan solicitar el permiso de Neptuno (deidad romana de los mares) para traspasar la línea del Ecuador, o de Cronos (dios griego del tiempo), para cruzar el antimeridiano o la línea internacional del tiempo.

Además de su misión educativa, el Cuauhtémoc desempeña un papel crucial como representante diplomático de México.

Ha participado en eventos internacionales como las regatas Velas Latinoamérica, Tall Ships Races y festivales náuticos en Europa, Asia y América, ganando reconocimientos como el prestigioso Trofeo Cutty Sark en 1998 y 2000, y la Copa Tetera de Boston en 2002 y 2013.

Una cadete y un marinero fallecieron en accidente en el puente de Brooklyn, según la presidenta de México

Un policía vigila el amarre del Cuauhtémoc el domingo.

Una cadete y un marinero fallecieron después de que un buque escuela de la Armada de México impactara el puente de Brooklyn la noche del sábado, informó la presidenta de México Claudia Sheinbaum a la prensa el domingo.

Sheinbaum afirmó que los cadetes heridos estaban “mejorando” y que la Secretaría de Marina de México emitirá un comunicado al respecto más adelante, según un video de sus declaraciones publicado por el periódico El Universal.

La presidenta se refirió al choque como “un accidente” y afirmó que las autoridades mexicanas y estadounidenses continúan investigando.

Este post se actualizó para reflejar que se trató de una cadete y no “un” cadete.

Se establece una “zona de seguridad” alrededor del buque de la Armada de México atracado tras el accidente, dice la Guardia Costera

Se ha establecido una “zona de seguridad” de 45 metros alrededor del área donde se encuentra atracado el buque escuela de la Armada de México dañado después de que se estrellara contra el Puente de Brooklyn, dijo la Guardia Costera de Estados Unidos en un comunicado de prensa este domingo.

A otros barcos que navegan alrededor del Muelle 36 en el East River se les ha pedido “avanzar a baja velocidad” mientras el Departamento de Policía de Nueva York realiza patrullas constantemente en la zona de seguridad, detalló el comunicado de prensa.

También se estableció una zona de seguridad desde el Puente de Brooklyn hasta el Puente de Manhattan después del accidente del sábado por la noche, y se suspendió el tráfico comercial en el área, dijeron funcionarios de la Guardia Costera.

El Cuauhtémoc sufrió daños en sus tres mástiles en el accidente captado en video, confirmó la Guardia Costera.

Dos de la tripulación murieron en el incidente y la Guardia Costera expresó sus condolencias a sus seres queridos.

El senador Schumer pregunta si los recortes de DOGE a la Guardia Costera influyeron en la colisión del Puente de Brooklyn

El líder de la minoría del Senado, Charles Schumer, habla en una conferencia de prensa el 2 de abril, en Washington.

El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, dijo este domingo que los investigadores deben determinar si los recortes presupuestarios y las cancelaciones de programas del Departamento de Eficiencia Gubernamental del Gobierno de Trump contribuyeron de alguna manera al choque del buque escuela de la Armada de México contra el Puente de Brooklyn el sábado por la noche.

“Tengo la sensación general de que existe una disfunción de DOGE en partes de la Guardia Costera”, declaró Schumer en una conferencia de prensa sobre el presupuesto federal. “Sabemos que el Gobierno de Trump ha intervenido en la dotación de personal de la Guardia Costera, y ahora necesitamos saber cómo esta intromisión pudo haber afectado los sucesos de anoche, desde el punto de vista del mando, la comunicación y la coordinación local”.

CNN se ha puesto en o con la Casa Blanca para solicitar comentarios.

Schumer sugirió que si la falta de personal era un problema en los Servicios de Tráfico de Buques de la Guardia Costera, que monitorean los movimientos de los buques en el agua de manera similar a las torres de control de la FAA para aeronaves, esto podría haber contribuido a no poder prevenir el accidente.

“Tras recibir información completa sobre el accidente del Puente de Brooklyn de anoche, una cosa está muy clara”, dijo Schumer. “Hay muchas más preguntas que respuestas sobre cómo ocurrió el accidente y si se pudo haber evitado”.

Las autoridades locales planean trasladar el barco para reparaciones

Mientras los investigadores investigan el accidente de un buque escuela de la Armada de México en el Puente de Brooklyn, las autoridades locales se centran en mover el barco para poder repararlo.

“La (Junta Nacional de Seguridad en el Transporte), la Guardia Costera y el gobierno de México están trabajando para encontrar una manera de avanzar con la investigación, pero todavía está en las primeras etapas”, dijo a CNN Zach Iscol, comisionado de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York.

“Por lo tanto, durante los próximos días, nuestro principal objetivo es trasladar el barco de forma segura a otro lugar donde pueda comenzar las reparaciones y luego ponerlo en marcha de nuevo”.

El barco se encuentra actualmente atracado en el Muelle 36, donde fue remolcado durante la noche tras chocar contra el puente. Muchos de la tripulación pasaron la noche del sábado a bordo, mientras que los heridos fueron atendidos en hospitales.

Si bien hay algunos daños en la parte inferior del puente, no son estructurales y los inspectores de transporte han determinado que el puente es seguro, dijo Iscol.

Secretario de la Armada de México ofrece apoyo a familiares de víctimas

El secretario de la Armada de México prometió su apoyo a las familias de los muertos y heridos cuando uno de sus buques escuela se estrelló contra el Puente de Brooklyn.

“Lamento profundamente lo ocurrido durante la maniobra del Buque Escuela Cuauhtémoc”, declaró el secretario Raymundo Pedro Morales Ángeles el domingo X. “Mi compromiso con el bienestar del personal naval y sus familias es absoluto”.

Dos de la tripulación murieron al caer de los mástiles del barco, dijeron las autoridades.

“Desde el primer momento se activaron los protocolos de atención médica, apoyo institucional y apoyo directo a los heridos y sus seres queridos”, indicó, y agregó que el comando naval está en o con cada familia afectada.

Morales Ángeles también aseguró que las investigaciones sobre el incidente serán “seguidas con prontitud y total transparencia y responsabilidad”.

Agradeció el apoyo de las autoridades mexicanas y estadounidenses.

“Valoro y aprecio las muestras de solidaridad expresadas por los gobiernos y las armadas de las naciones amigas”, añadió.

Tripulantes abandonan el Cuauhtémoc tras pasar la noche a bordo

Los de la tripulación fueron vistos saliendo del Cuauhtémoc este domingo por la mañana después de permanecer a bordo durante la noche.

El barco estaba atracado en el muelle 36 después de chocar contra el puente de Brooklyn el sábado por la noche y dejar al menos dos personas muertas y más de una decena de heridos.

“Muchos tripulantes permanecieron en el barco anoche”, declaró a CNN Zach Iscol, comisionado de la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York. “Varios han estado hospitalizados y permanecen allí, y luego están los dos que perdieron la vida”.

Funcionarios del Departamento de Bomberos de Nueva York piden ayuda a "todas las manos" después de que un barco chocara contra el Puente de Brooklyn

Después de que el Cuauhtémoc impactara el Puente de Brooklyn el sábado por la noche, los funcionarios del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY, por sus siglas en inglés) pidieron ayuda a “todas las manos” para lidiar con el incidente.

“Parece que impactó contra el Puente de Brooklyn y pasó a la deriva bajo el Puente de Manhattan”, se puede escuchar decir a un funcionario del FDNY en el audio del despacho.

Se puede escuchar a funcionarios del FDNY de Brooklyn discutiendo el incidente en el audio de despacho de Broadcastify.

“Parece como si un buque estuviera pasando por debajo del Puente de Brooklyn, chocó contra algo allí, se le rompió el mástil y ahora está a la deriva bajo el Puente de Manhattan con gente en el barco”, dijo un funcionario.

Unidades del FDNY de Manhattan recibieron un llamado a “todas las manos” para ayudar a los heridos.

“Su caja se destinará a una operación de todo el personal; tienen varios pacientes graves que llegan a su ubicación y vamos a acudir a una operación de todo el personal”, dijo un funcionario.

Autoridades investigarán cómo el buque escuela de la Armada de México chocó con el Puente de Brooklyn

Agentes de la policía de Nueva York vigilan el muelle 35, donde se encuentra atracado el Cuauhtémoc el domingo.

Las autoridades están investigando exactamente cómo un buque de entrenamiento de la escuela de la Armada de México chocó contra el Puente de Brooklyn el sábado por la noche, y dejó dos muertos, que cayeron de los mástiles del barco, y 20 heridos.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte enviará un equipo de emergencia al lugar del accidente para investigar, según informó la agencia este domingo. La grabadora de datos de viaje del barco podría revelar información crucial sobre el accidente.

El barco, el Cuauhtémoc, transportaba 277 personas en ruta a Islandia cuando se quedó sin energía y chocó contra el puente, dijo el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.

El barco navegaba en dirección contraria cuando chocó contra el puente, según informó a CNN un alto funcionario municipal con conocimiento de la investigación. El capitán del Cuauhtémoc afirmó que perdió el control de la embarcación después de que el timón dejara de funcionar, según el alto funcionario.

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo que las autoridades mexicanas están apoyando a los heridos y monitoreando la situación.

La NTSB lanza un "equipo de apoyo" al Puente de Brooklyn

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NSTB, por sus siglas en inglés) está enviando un equipo de emergencia a Nueva York, donde un buque escuela de la Armada de México chocó contra el Puente de Brooklyn, según una publicación del domingo de la cuenta X de la agencia.

Las primeras imágenes diurnas muestran los daños en el buque escuela de la Armada de México

El mástil dañado del buque Cuauhtémoc de la Armada de México la mañana del domingo, luego de que se estrellara contra el Puente de Brooklyn la noche anterior.

El Cuauhtémoc se encuentra ahora atracado en el Muelle 35, donde el buque escuela de la Armada de México fue remolcado durante la noche después de chocar contra el Puente de Brooklyn.

Los tres mástiles del barco están visiblemente dañados: la punta astillada de uno de ellos cuelga en ángulo y su vela está retorcida a su alrededor.

El Cuauhtémoc estará atracado en el Museo del Puerto de Nueva York.

La madrugada del domingo, un grupo de siete tripulantes vestidos con uniformes de marineros subió al barco. Más allá de eso, hasta el momento casi no se ha observado actividad visible a bordo.

Los curiosos han estado caminando por el muelle durante toda la mañana, tratando de echar un vistazo al barco dañado, pero el área está bloqueada para el público y un barco patrulla de la policía ha estado vigilando el barco.

La colisión se produce 16 meses después de que un buque de carga chocara contra el Puente Key en Baltimore y dejara seis muertos

El carguero Dali quedó atrapado bajo los restos retorcidos del puente Francis Scott Key, que quedó destruido cuando el barco chocó con él a principios de esta semana, el 29 de marzo de 2024, en Baltimore, Maryland.

La colisión del Cuauhtémoc con el Puente de Brooklyn ocurre apenas 16 meses después de que un enorme buque de carga se estrellara contra el Puente Francis Scott Key de Baltimore el 26 de marzo de 2024. El accidente provocó que la estructura de 2,56 kilómetros se derrumbara, arrojando autos y personas al agua helada. El buque portacontenedores con bandera de Singapur, llamado Dali, perdió potencia, se desvió de su curso y se estrelló contra el puente, matando a seis trabajadores de la construcción.

El Cuauhtémoc no es el primer barco que choca contra el Puente de Brooklyn.

En 1921, la goleta Edward J. Lawrence chocó contra el puente mientras era remolcada debajo de él. En 1935, un carguero alemán, el Tirpitz, chocó contra una viga de acero del puente, doblando tres de los cuatro mástiles del barco. En 1986, un carguero procedente de Corea del Sur rozó la parte baja del puente, informó el New York Times.

Grabadora de datos de viaje revelará información importante sobre el accidente, afirma un analista de transporte

La grabadora de datos de viaje del buque escuela de la Armada de México que se estrelló el sábado en el Puente de Brooklyn proporcionará información crucial sobre lo que salió mal, dijo a CNN un experto en transporte.

La grabadora de datos probablemente proporcionará a los investigadores información sobre la mecánica del barco, incluida cualquier “entrada de control” y cuándo pudo haberse perdido la energía, dijo Mary Schiavo, analista de transporte de CNN y ex inspectora general del Departamento de Transporte de Estados Unidos. También puede proporcionar información sobre el propio río, como la profundidad del agua y sus corrientes.

Es posible que los investigadores ya tengan esa información y estén en el proceso de revisarla, dijo Schiavo. También tendrán que examinar si en algún momento se perdió la comunicación, añadió.

México participará en la investigación de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte sobre el accidente, dijo Schiavo, señalando que la agencia estadounidense está acostumbrada a realizar investigaciones internacionales a gran escala.

El Cuauhtémoc zarpó de Acapulco el 4 de abril

El Cuauhtémoc partió de Acapulco, en la costa del Pacífico de México, la mañana del 4 de abril, según un comunicado de prensa de la Secretaría de Marina de México.

La misión era “exaltar el espíritu marinero, fortalecer la educación naval y llevar el mensaje de paz y buena voluntad del pueblo mexicano a los mares y puertos del mundo”, según el comunicado.

Los planes para el viaje incluían visitar 22 puertos en 15 países en 254 días. La tripulación tenía previsto pasar 170 días navegando y 84 días en puerto, según la Armada de México.

Las escalas incluyeron varios destinos del Caribe como Kingston, Jamaica, y La Habana, Cuba, así como puertos mexicanos, Nueva York y ciudades del Reino Unido, España, Francia, Noruega, Dinamarca, Alemania, Países Bajos, Bélgica e Islandia, según el comunicado de prensa.

El viaje contó con el mayor número de mujeres en la tripulación, con 64 mujeres y 213 hombres entre los 277 .

La Armada indicó que el Cuauhtémoc ha recorrido los océanos y mares del mundo durante 42 años, con más de 43 generaciones de “Capitanes, Oficiales, Cadetes y Personal Marinero” a bordo.

Buque de la Armada de México estuvo atracado en el museo naval de Nueva York en días recientes

El barco de la Armada Mexicana había estado atracado en el Museo South Street Seaport durante cinco días para que el público lo viera antes de chocar contra el Puente de Brooklyn, según el sitio web del museo.

Un portavoz de los eventos Sail4th 250 del área de la ciudad de Nueva York dijo a CNN que el barco “dio la bienvenida a dignatarios y medios de comunicación” como parte de su escala en Nueva York en su gira mundial.

Se esperaba que el velero se uniera al desfile de grandes veleros internacionales para celebrar el 250 aniversario de Estados Unidos el 4 de julio de 2026, dijo el portavoz, en lo que el evento llama “la flotilla más grande de barcos de todo el mundo jamás realizada”.

Altura del buque Cuauhtémoc es aproximadamente 9 metros mayor que la altura de navegación del Puente de Brooklyn, según muestran los documentos

El barco flota frente al muelle 35, en el lado de Manhattan del East River.

El buque Cuauhtémoc está compuesto por tres mástiles sobre un casco de acero de alrededor de 91 metros de largo y 48 metros de alto, según un comunicado de prensa de 2024 de uno de sus cruceros de entrenamiento.

Los documentos gubernamentales muestran que el Puente de Brooklyn tiene una altura de navegación de 38 metros.

Un video filmado por transeúntes el sábado mostró los mástiles del Cuauhtémoc golpeando la parte inferior del puente y rompiéndose cuando la embarcación pasó por debajo, con pedazos cayendo hacia la cubierta.

Dos personas han fallecido y otras dos permanecen en estado crítico, según informó el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams. Se cree que todos están bien, según las autoridades.

El velero Cuauhtémoc fue utilizado para entrenamiento de la Heroica Escuela Naval Militar, una academia militar de élite en México, según el comunicado de prensa del año pasado .

México se ha referido al barco como un símbolo diplomático de su país en el exterior.

El barco, hasta el año pasado, había visitado 212 puertos en 64 países con 1.400.269 kilómetros navegados, lo que equivale a realizar 35 viajes alrededor del mundo, según el comunicado.